気まぐれdejico feat.東方神起

「神さえも私を裁くことはできない」
というキャッチコピーを引っさげて、今日からSo-netチャンネルで「復活」が始まりました。韓国で「復活パニック」という言葉まで生まれたこのドラマを見たいがために契約しました。

主演はオム・テウン。｢12月の熱帯夜」でヨンシムを演じたオム・ジョンファの弟さんですね。時々見せる表情がそっくり。姉弟そろって個性ある役者さんです。初回から結構惹かれるわ〜。「快傑春香」にも出てるそうで、KNTVで放送したものを保存してあるので、多分、近いうちに見たくなりそうな予感です。

そして、オム・テウンの妹役を演じてるのがハン・ジミン。「オールイン」でスヨン（ソン・ヘギョ）の子役を演じた、清潔感ある女優さんです。「オオカミ」での復帰が待たれますね。

ちょっと初回から登場人物が多めで（私にとっては^^;)、誰と誰が親子なのか、とか頭の中でグルグルしちゃって、ついていくのが大変でしたが、一話を終わる頃にはだいたい把握できてました。（多分・・・間違ってなければ^^;）

So-net 749CH
放送日
毎週水曜日：6：00、14：00、22：00
毎週土曜日：8：30、16：30、深夜0：30

詳しくは「復活」日本公式サイトへ！



「復活」OST（楽天市場）

---

一人の男が、血だらけの子供を抱えて来て、別の男に預ける場面から始まりました。血がポタポタと落ちてる男の子を見て、ニッコリと天使のような笑顔を見せてる女の子に、しょっぱなから突っ込みを入れそうになりましたが、あの笑顔は単に友達ができることへの喜びだったのでしょうか？

血が流れてる原因は、最初、虐待かな？と思ったのですが、どうやら、事故によるものらしいですね。手招きして先へ行かせた大きな指輪の手。この指輪がどうやら、後々のキーとなりそうです。
男の子は崖に落ちて大破した車から投げ出されたことで、一命を取りとめた感じですが、運んで来た男は誰なんでしょうか。

そういうわけで、血のつながらない兄妹として成長した二人の名前は、ソ・ハウン（オム・テウン）とソ・ウナ（ハン・ジミン）
ハウンは刑事で、ホテルで働く妹のことを誰よりも大切に思ってるのね。なんとなく、お互い、兄妹以上の気持ちを持ってる感じ？でも、ウナに来たお見合いの話をハウンはすすめるしかないし、ウナは逆にそのことで不機嫌になってる様子です。

一方、事件は静かに進行してます。
ホテルの一室らしきところで、「神様がくださった最後のチャンス・・」という手紙を書きながら、テレビの画面でイ・テジュン自由民主党議員の姿を見てる男イム。ノックの音がして、誰かと接触したことはわかりましたが、後で遺体となって見つかります。イムが書いてた手紙が遺書ととられ、自殺の線で捜査は進みかけましたが、ハウンは現場検証をしていて、いくつかの疑問点を見つけるのね。でもって、その遺体が、ハウンが見たトラックの手と同じ指輪をしてました。

ハウンが見つけた疑問点は吸殻に比べて灰が多いこと。つまり、誰か他の人間が証拠となる吸殻を処分したのではないか、と。それから、これから死ぬ人間が遺書を書きかけのままにしておくか、ということも言ってました。このことを、新しく赴任してきたキョン・ギド班長は、「お？やるな？」って感じで見てましたね〜。

キョン・ギド班長が名前を名乗った時、ハウンはすかさず「慶尚道（キョンサンド）」と言い返してました。これ、KBS WORLDのＣＭ見てなかったらわからなかったわ。京畿道（キョンギド）と引っ掛けたんですね〜。そんなことが発見できて嬉しくなってしまった(^_^;)　どうでもいいことなんですが（笑）

このイムに絡んでると思われるのが、カン会長とチョン会長。カン会長は「美しき日々」のミンチョルアボジでしたっけ？　チョン会長は「恋するスパイ」のハリネズミではないの〜^^;　

ちょっと整理すると、
イ議員には妻と二人の娘がいて、妻は「秋の童話」ジュンソのお母さんでしたね。娘は、記者のガンジュと、その妹のシニョン（海神のジョンファアガシだわ〜）。
チョン会長には、妻と息子ジヌがいるってことでいいでしょうか？妻は「止まらぬ愛」のチェオクだわ〜。
そしてカン会長には、妻とシンヒョクという息子がいるのね。

で、イ議員の娘ガンジュをめぐって、親としては自分の息子と結婚させたいという思惑が働いてるのかぁ。イ議員はシンヒョクを（というかカン会長を）選んだけど、娘のガンジュはシンヒョクが気に入らない感じです。

このチョン会長とカン会長は、どうやらハウンのことを知ってるようで、チェ・ドンチャンから知らされて「あの子が生きてる・・」と言ってました。チェ・ドンチャンというのは、死んだイムの経営するホテルの副社長でしたよね。イムが死んだからといって、大きな利益を得るような立場ではないらしいです。

は〜、アジョッシがたくさん出てるからヤヤコシイ！一番苦手なパターンだわ〜。若いナムジャならすぐに覚えられるんだけど(ーー;)

そして、最後に搭乗したシンヒョク。なんと、ハウンに瓜二つでした。
ほほ〜〜、このドラマって、オム・テウン氏の一人二役なのね〜。予備知識ゼロで見始めたので、ちょっと驚きでした！

こんにちわ。
予告を見ている時点で、面白そうな内容だったので、あとですが、楽しみに見ようと思っています。

視聴率的にはあまりいいとは言えなかった様ですが、終了後に火がついた作品みたいですね。でも、そういう作品は後に名作と呼ばれるものが多いみたいです。

今帰ってきて、忘れていました。
でも、間に合うわ！ありがとうございます。
今日は大雨だけど、土曜もあるとは、ラッキーです。

◆TANIKEさん
一話から、かなり面白い内容になってます。
週一はちょっと待ち遠しいですが、これから楽しみです。

◆nokkoりん
おかえりなさ〜い。
So-netチャンネルは、今回初めて契約したのですが、再放送がたくさんあるから、安心ね〜。朝イチの放送を録画したので、雨の影響はありませんでした〜。

私も早速楽しみにしていた、復活1話見ました。1話から引き込まれました。私も登場人物が多くて、大変でしたが、、オム･テウン氏の二役も見事な感じそうでしたし、毎週楽しみなドラマとなりそうです♪

おはようございます！
1話から、引き込まれましたよね！
ちょっと登場人物が多くて、しかもアジョッシばっかりで、ついていくのが大変でしたが(^_^;)
最後にちらっと登場したシンヒョク、ハウンとは顔は一緒だけど表情は別人でしたよね〜。これから楽しみです。

こんにちは
1話を見てしまうと先が見たくなります。
登場人物の相関関係もわかったので手元の韓国版DVDで先を見ようと思ってます。
KBSの再放送と日本のテレビの改編期で4月はちょっと楽ですね。

こんにちは！
週一は待ち遠しいです〜。まだ一話だから、それほどでもありませんが、この先、果たして我慢できるかしら・・。
SOPHILさんは韓国版DVDをお持ちなんですね。５月からはネット配信もあるそうで、さすがにＣＳの放送を追い越すことはないですよね〜？

dejicoさん、こんばんはー。(^^)
このドラマをレビューするのって
すごく大変だと思うんです。すごいわ〜♪

＞アジョッシがたくさん出てるからヤヤコシイ！・・・
そうかもしれませんが、若いナムジャよりは
個性がはっきりしてるので、きっとそのうち慣れるとおもいますよ。
ファイティン！＼(^o^)／


あと、「神さえも私を裁くことはできない」っていうコピー、すごくいいなあって思います。
ソネットもまんざらじゃないなぁーと。（笑）
これからもよろしくお願い致します。^^

こんばんは！
コメント＆ＴＢありがとうございます♪
レビュー大変なドラマなんですね〜。まだ一話だから、頭を整理しながらまとめたんですが、これから大丈夫かしら〜〜。
なんだかアジョッシの親子関係がしばらく混乱しそうです^^;　
「神さえも私を裁くことはできない」というコピーは韓国での放送時からあるものだと思い込んでました！意味深な文章ですね。
週一はちょっと待ち遠しくなりそうですが、その分、じっくり見ていきたいと思います。今後ともよろしくお願いしま〜す！

やっとこ見終わりました〜。
何がいそがしいのかアレコレ邪魔が入って・・ぶつぶつぶつ。
最後ウナが他の男に付きまとわれてる風なのにコノヤローって乗り込んで行かない思慮深いハウン！こんなトコロいいなぁ・・と思いながら来週に期待大！！ですね。

あんにょん！
一話、見終わったのね♪
確かに、ラストの場面、可愛い妹になにすんだー！って言いに行くかと思ったら、そうじゃないのよね〜。結構、一話からハウンに好感持ってます(^_^)
So-netチャンネル初契約なので、他のドラマもちらっと見たりしたけれど、今の所、「復活」しかなさそうです〜。

こんにちは、土曜に録画して昨日見ました！

かなり、滑り出しいい感じです。
ラブリー、コメディー、シリアスと見ないとつまらなくて、シリアス部門の初見が、無かったので、久々に嬉しいです。

アンニョン！
一話から、入り込める内容でしたね〜。
シリアス部門は、今、グリーンローズも視聴中なので、もしかしたら、ちょっとかぶりそうな気もしますが、早くもオム兄が気になってきてるので、楽しみです。

はじめて、コメントします。Peacockと申します。
ハウンの上司のギドssiの名は京畿道とも書けるんですね。キョンサンド（慶尚道）とハウンが言うのですが、その冗談が分からなかったのです。というのも、英語字幕で見たもので、普通の名前かと思っていました。このキョンサンドが後々引っかかってくるので、ここの理解は重要なんですね。
私は、この「復活」を字幕なしで2回、英語字幕で1回見たのですが、dejicoさんのコメントを見てまた見たくなってきました。英語字幕の欠点は名前が韓国での人名表記なので、発音とかなり違うので、覚えるのにかなり苦労するんですね。このドラマのように、いきなり登場人物が多いと、特にアジョッシたちの名前を完全に整理するのに、第5話のKBS自身が入れた「これまでのあらすじ」を見るまで、混乱していました。それから、シニョクとシニョン（韓国では性が違っても似たような名前を親が付けますよね、チャノクとチャニョクとか、発音を聞いただけでは私は区別できませんでした）が英字を見ただけだと、ほとんど同じなもので、これがまた混乱の原因になったりしていました。
私的にはこのドラマは、最も好きなドラマの一つですが、サスペンスと恋愛の融合という、どちらのジャンルも好きなので1つで2つの味が楽しめるドラマだと思っています。
これからも、宜しくお願いします。

はじめまして！
コメントありがとうございます。
すごいですね〜！字幕なしで2回も見て、さらに英語字幕でもなんて！
それほど、面白いドラマなんですね^^　ワクワクします。
キョンギドのひっかけは、KBS WORLDでよくコマーシャルがながれるので、意味が理解できました。そうじゃなかったら、全然わからなかったですね〜。たぶん、理解できなくても本筋には影響ないのでしょうが、理解できると「キョンサンド」とすかさず言い返したハウンが面白く感じることができます。
So-netチャンネルでは、放送の前に前回のあらすじがあるので、助かってます。
ＫＢＳでは第5話まで前回のあらすじがなかったんですか〜。あらすじが毎回ないのって多いですよね。他のドラマでも見たことがあります。
サスペンスと恋愛ものの融合は、最近では「輪舞曲」、今は「グリーンローズ」を見てるので、ちょっとダブる気もしますが、比べ物にならないくらい面白いのでしょうね。
またお立ち寄りください！

(OST)復活(KBSドラマ)(送料無料) 価格 1,800円 (税込 1,890 円) 送料込復讐の為、復活した男に待ち受ける運命とは・・・
【2006-04-05 Wed 16:32:00】 | 韓国、アメリカンドラマをもっと好きになる為に

前にご紹介したとおり、オム・テウン主演の超おすすめドラマ「復活」が本日よりスタート！ＣＳのso-netﾁｬﾝﾈﾙ749にて毎週、水曜日（6：00、14：00、22：00）と土曜日（6：00、14：00、22：00、深夜0：30）放送。ドラマの放送予定等はこちらso-netの「復活」公式ＨＰは本
【2006-04-06 Thu 22:11:08】 | ひとりごと